输华食品标签管理规定

向中国出口食品的企业需要遵守该国新的产品标签规定，以确保顺利清关。 在本文中，SUTECH将总结中国食品标签法规，供向中国出口食品和农产品的企业参考。

为何要遵守标签规定？

在进口食品监管过程中，如果中国海关发现食品无中文标签或中文标签不符合中国法规、法律和食品安全国家标准，将被强制销毁或退回。

因此，遵守产品标签规定会带来以下的好处：

• 货物顺利清关，防止发货时间延长
• 避免产生海关处理费、罚金、货物留置时的仓储费、合同赔偿费等。
• 对于管理机构，适当的标签将有助于控制边境口岸、出口配额，并减少海关官员的工作量。
• 其他

一般标签规定

海关总署令第248和第249号规定的产品标签形式

进口中国食品的包装、标签必须符合中方法律、法规和食品安全标准。 如果食品需要使用说明，这些说明信息必须用中文书写。 中国的标签要求多种多样，具体取决于进口商品的类型。 但产品包装上必须明确写明以下基本信息：产品名称、产地、数量、重量、种植地区代码、包装厂房代码（水果）、目的地等……

根据新规定，标签必须直接打印在包装上，不能剪切和粘贴。 这些信息包括出口商的商业代码和其他相关信息（详见下文）。

这里的出口企业代码是中国海关总署颁发的以CVNM开头的18个字符的代码。 该代码将用于在向中国申报食品进口时打印在包装上并申报报关单。

输华食品标签实施细则

出口鲜肉及冷冻肉制品

对于进口的新鲜和冷冻肉类产品，其内外包装上必须有坚固、清晰、可辨认的中/英文或中文标签，清晰可见，内容如下：

1: 原产国（地区）

2: 产品名称

3：生产企业的注册号

4：生产批号

5: 外包装必须写明：

6: 规格

7: 原产地（具体到州/省/市）

8: 目的地

9: 生产日期

10: 有效期

11: 贮存条件等以中文书写

12: 目的地必须写明中华人民共和国，并加有输出国（地区）主管部门的官方检疫标志。

水产品出口

对于进口海鲜产品，其内外包装必须牢固、清晰、易读的中/英文或中文及出口国标签，清楚地标明如下：

1：产品名称以及学名

2：规格，生产日期，产品批号，有效期限和贮存条件

3：生产方式（海捕海鲜、淡水捕捞、水产养殖）

4：生产地区（海洋捕捞区、淡水捕捞地区/国家、国家/地区水产养殖区）； 所有相关生产加工企业（包括渔船、加工船以及运输和仓储船，独立冷仓库）的名称、注册号和地址（具体州/省/市）。 目的地必须写明为中华人民共和国。

进口功能性食品和特膳食品

1：功能性食品和特膳食品的标签必须印制在最小出卖品包装上，不得粘贴。

2：婴幼儿等特定人群的特膳食品的标签必须明确主要营养成分及其含量。

3: 进口食品如有特殊标签规定的，必须符合相关法律规定。

（根据中华人民共和国海关总署令第249号《中华人民共和国进出口食品安全管理办法》第三十条规定）

以上是海关总署令第248号和第249号的出口到中国的食品标签规定，企业需要遵守这些规定，以确保顺利通关。 除了标签之外，在中国收紧食品安全法规以及向该市场出口食品的企业之后，出口企业还需要遵守许多规定。 立即通过热线电话联系 SUTECH：086.869.5822 | 096.584.7488 | 0969.655.488 或与我们聊天进行全面咨询！